Broj hadisa: 133
حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،. أَنَّ رَجُلاً، قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ” يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنَ الْجُحْفَةِ، وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ ”. وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ” وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ ”. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
PRIČAO MI JE Kutejbe b. Seid, njemu Lejs b. Sa‘d i rekao da mu je pričao Nafi oslobođeni rob Abdullaha b. Omera b. Hattaba prenoseći od Abdullaha b. Omera, da je jedan čovjek ustao u džamiji i pitao:
“Allahov Poslanice, odakle nam naređuješ da naglas izgovaramo telbiju (zanijetimo hadž)?”Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, odgovorio je: “Medinelije će je izgovarati od Zul-Hulejfe, Šamljani od Džuhfe, a Nedždanci od Karna.” Ibni-Omer je rekao:
– Neki ashabi misle da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: “Jemenci će izgovarati telbiju od Jelemlema.” – Ja ovo, govoraše Ibni-Omer, nisam razumio od AIlahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.